A Lebanese court recently ruled in favour of a foreign domestic worker, but rights groups say many challenges persist.